Politique de confidentialité de Pab Music player

English version

Date d’entrée en vigueur et de dernière mise à jour : 14 octobre 2026

1. Présentation et champ d’application

Pab Music player est une application Android de lecture et de gestion de fichiers musicaux locaux. Sur l’appareil, elle s’affiche sous le nom « Music ». Son identifiant Android est com.pab.music.

Elle permet notamment de :

• constituer une bibliothèque musicale à partir des fichiers audio de l’appareil ;
• écouter de la musique, y compris en arrière-plan ;
• créer des playlists et marquer des favoris ;
• consulter des statistiques de lecture ;
• importer des fichiers audio ;
• modifier manuellement les informations des morceaux (tags) et leurs pochettes.

Cette politique explique quelles données sont utilisées, où elles sont traitées, qui peut les recevoir et quels sont vos droits. Elle s’applique à l’application Pab Music player distribuée sur Google Play.

Point essentiel : vos fichiers musicaux et leurs informations sont traités sur votre appareil. Le développeur ne possède aucun serveur qui reçoit vos morceaux, votre bibliothèque ou vos statistiques. En revanche, l’application intègre des services de Google pour la publicité, le consentement et les achats. Ces services traitent certaines données, décrites ci-dessous.

2. Responsable du traitement et contact

Le responsable du traitement est :

Paul Abensour, entrepreneur individuel (micro-entrepreneur)
SIRET : 851 579 847 00027
Adresse : 4 Mail des Catalpas, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France
E-mail pour toute question relative à la confidentialité : paulabnsr@gmail.com

Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné. Pour toute question ou demande, écrivez à l’adresse ci-dessus.

3. Données traitées

3.1 Données traitées uniquement sur votre appareil

Pour fonctionner, l’application lit et enregistre des informations sur votre appareil. Le développeur n’y a pas accès : elles ne lui sont pas envoyées.

Fichiers audio et informations des morceaux :

• les fichiers audio présents sur l’appareil, auxquels vous donnez accès ;
• leurs informations : titre, artiste, album, numéro de piste et de disque, année, durée, nom et emplacement du fichier, pochette.

Données créées par l’application, dans son espace de stockage privé :

• la bibliothèque musicale et les modifications que vous y apportez ;
• les playlists et les favoris ;
• les statistiques de lecture : nombre d’écoutes et date de dernière écoute de chaque morceau, date d’ajout ;
• les copies des fichiers que vous importez dans l’application ;
• des pochettes mises en cache pour accélérer l’affichage ;
• des copies de sauvegarde temporaires, créées pendant la modification des tags pour pouvoir restaurer un fichier en cas d’échec ;
• les informations de reconnaissance de l’achat sans publicité (voir la section 8) ;
• les préférences de l’application.

Les statistiques de lecture servent uniquement aux fonctions de l’application, par exemple afficher les morceaux les plus écoutés. Elles ne sont pas transmises au développeur ni aux services publicitaires.

Lecture en arrière-plan : pendant la lecture, l’application transmet à Android les informations du morceau en cours (titre, artiste, pochette). Elles servent à afficher la notification de lecture et les commandes multimédias, par exemple sur l’écran de verrouillage ou un appareil Bluetooth connecté, selon vos réglages Android.

3.2 Données traitées par les services de Google intégrés

L’application intègre trois composants fournis par Google :

• le SDK Google Mobile Ads (Google AdMob), pour afficher des bannières publicitaires ;
• la plateforme de messages utilisateur de Google (User Messaging Platform, « UMP »), pour gérer les choix de confidentialité liés à la publicité ;
• la bibliothèque Google Play Billing, pour l’achat permettant de retirer les publicités.

Ces composants communiquent avec les serveurs de Google. Les données qu’ils traitent sont décrites aux sections 6, 7 et 8.

3.3 Messages que vous envoyez par e-mail

Si vous écrivez au développeur, il reçoit votre adresse e-mail, le contenu de votre message et les éventuelles pièces jointes. Ces messages sont reçus sur une messagerie Gmail, fournie par Google.

3.4 Ce que l’application ne fait pas

• Elle ne propose pas de compte utilisateur propre et ne demande pas de connexion.
• Elle n’envoie pas vos fichiers musicaux, votre bibliothèque, vos playlists ou vos statistiques au développeur.
• Le développeur n’utilise aucun serveur propre pour l’application.
• Elle n’intègre pas d’outil distinct de mesure d’audience ou de rapport de plantage, comme Firebase Analytics ou Firebase Crashlytics. Les traitements de diagnostic et de mesure propres aux services publicitaires sont décrits à la section 6.

4. Autorisations Android

L’application demande ou utilise les autorisations suivantes.

Accès aux fichiers audio (READ_MEDIA_AUDIO à partir d’Android 13, READ_EXTERNAL_STORAGE jusqu’à Android 12) :

• Utilité : afficher et lire les fichiers audio de l’appareil dans la bibliothèque.
• En cas de refus ou de retrait : les morceaux de l’appareil ne s’affichent pas. Vous pouvez toujours importer des fichiers avec le sélecteur de fichiers d’Android, qui ne demande pas cette autorisation. Vous pouvez accorder ou retirer cette autorisation à tout moment dans les paramètres Android.

Écriture dans le stockage (WRITE_EXTERNAL_STORAGE, uniquement jusqu’à Android 9) :

• Utilité : enregistrer vos modifications de tags ou de pochettes dans un fichier de l’appareil, ou supprimer un fichier à votre demande.
• En cas de refus : ces modifications ou suppressions ne sont pas possibles. La lecture continue de fonctionner.
• À partir d’Android 10, ces opérations ne passent plus par cette autorisation. Selon le fichier, Android peut afficher sa propre fenêtre de confirmation avant que l’application ne modifie ou ne supprime le fichier.

Service de premier plan et maintien en éveil (FOREGROUND_SERVICE, FOREGROUND_SERVICE_MEDIA_PLAYBACK, WAKE_LOCK) :

• Utilité : continuer la lecture lorsque l’application est en arrière-plan ou que l’écran est éteint, avec une notification de lecture.

Accès à Internet et à l’état du réseau (INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE) :

• Utilité : permettre aux services de Google de fonctionner : publicité, consentement et achats. Ces accès ne servent pas à la lecture de vos fichiers, qui fonctionne sans connexion.

Autorisations ajoutées par les composants de Google :

• Les composants de Google intégrés à l’application peuvent ajouter leurs propres autorisations techniques. C’est notamment le cas de l’autorisation d’accès à l’identifiant publicitaire (AD_ID), utilisée par le SDK Google Mobile Ads, et de l’autorisation de facturation de Google Play.
• Le SDK Google Mobile Ads déclare aussi les autorisations des services publicitaires d’Android (ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION, ACCESS_ADSERVICES_TOPICS). Sur les appareils qui les proposent, elles permettent à Google d’utiliser les fonctions publicitaires intégrées à Android, comme les centres d’intérêt (« Topics ») ou la mesure des annonces. Vous pouvez les gérer dans les paramètres Android, par exemple Paramètres, puis Confidentialité, puis Annonces.

Accès aux fichiers que vous importez :

• Lorsque vous importez un fichier, l’application tente de conserver un droit d’accès au fichier d’origine que vous avez sélectionné, si le fournisseur de fichiers l’autorise. Ce droit permet de répercuter vos modifications de tags sur ce fichier. Cet accès peut devenir indisponible.

5. Finalités et bases juridiques

Fonctions musicales (bibliothèque, lecture, playlists, favoris, statistiques, import, modification des tags et pochettes) :

• Finalité : fournir les fonctions de l’application que vous utilisez.
• Base juridique : exécution du service que vous demandez. Ces traitements ont lieu sur votre appareil.

Affichage de publicités :

• Finalité : financer l’application gratuite par des bannières publicitaires.
• Base juridique : votre consentement lorsque la loi l’exige, notamment pour l’accès à des informations sur votre appareil et pour la personnalisation des annonces. Sinon, l’intérêt légitime du développeur à financer l’application.
• Google agit comme responsable de traitement indépendant pour ses propres traitements publicitaires. Il détermine ses propres bases juridiques, présentées dans les messages de consentement et dans ses règles de confidentialité.

Gestion de vos choix de confidentialité :

• Finalité : recueillir, enregistrer et appliquer vos choix concernant la publicité.
• Base juridique : respect des obligations légales du développeur.

Achat sans publicité :

• Finalité : vous vendre l’option qui retire les publicités, vérifier l’achat et le reconnaître, y compris après une réinstallation.
• Base juridique : exécution du contrat d’achat. La vérification de l’authenticité de l’achat repose aussi sur l’intérêt légitime du développeur à prévenir la fraude.

Réponse à vos messages :

• Finalité : répondre à vos questions et traiter vos demandes, y compris l’exercice de vos droits.
• Base juridique : intérêt légitime du développeur à répondre aux personnes qui le contactent. Pour les demandes d’exercice de droits : respect d’une obligation légale.

6. Publicités Google AdMob

6.1 Emplacements

L’application peut afficher deux bannières publicitaires : sur l’écran d’accueil (bibliothèque) et sur l’écran de lecture en cours. Elles sont fournies par Google AdMob. L’application n’utilise pas de médiation avec d’autres réseaux publicitaires.

Aucune bannière n’est demandée :

• tant que les choix de confidentialité ne permettent pas de demander des annonces (voir la section 7) ;
• lorsque l’achat sans publicité est reconnu.

Le chargement de nouvelles annonces nécessite une connexion Internet. Une annonce déjà chargée peut rester visible après la perte de connexion.

6.2 Données traitées par le SDK Google Mobile Ads

Selon la documentation de Google pour la version intégrée du SDK, celui-ci collecte et partage automatiquement les catégories de données suivantes :

• l’adresse IP de l’appareil, qui peut servir à estimer sa localisation approximative ;
• des interactions avec l’application et les annonces, par exemple les lancements de l’application, les appuis et les affichages d’annonces ;
• des informations de diagnostic, par exemple des données de performance ;
• des identifiants de l’appareil : identifiant publicitaire Android, identifiant de groupe d’applications (« app set ID ») et, le cas échéant, d’autres identifiants liés aux comptes connectés sur l’appareil.

Selon Google, ces données sont chiffrées pendant leur transmission.

Google indique utiliser ces données pour :

• la diffusion des annonces et, si les choix de confidentialité le permettent, leur personnalisation ;
• la mesure publicitaire, par exemple le nombre d’affichages et de clics ;
• l’analyse ;
• la prévention de la fraude, la sécurité et la conformité.

Ces données sont traitées par Google, pas par le développeur. Le développeur reçoit seulement des statistiques globales, par exemple le nombre d’annonces affichées et les revenus, qui ne lui permettent pas de vous identifier.

6.3 Destinataires

Les données publicitaires sont reçues par Google. Selon vos choix et votre région, des partenaires publicitaires de Google (fournisseurs de technologies publicitaires) peuvent aussi intervenir dans la diffusion et la mesure des annonces. Lorsqu’un message de consentement vous est présenté, il indique la liste de ces partenaires et vous permet de faire vos choix.

6.4 Personnalisation

Les annonces peuvent être personnalisées, c’est-à-dire choisies en fonction de vos centres d’intérêt, si vos choix de confidentialité et la réglementation de votre région le permettent. Sinon, Google peut diffuser des annonces non personnalisées ou limitées (voir la section 7.3).

6.5 Contrôler l’identifiant publicitaire

Vous pouvez supprimer ou réinitialiser l’identifiant publicitaire de votre appareil dans les paramètres Android. Le chemin varie selon l’appareil, par exemple Paramètres, puis Confidentialité, puis Annonces. Une fois l’identifiant supprimé, les applications ne peuvent plus y accéder.

6.6 En savoir plus

• Comment Google utilise les données des applications partenaires : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy
• Paramètres des annonces Google : https://myadcenter.google.com

7. Choix de confidentialité et consentement (UMP)

7.1 Recueil des choix

Si l’achat sans publicité n’est pas reconnu, l’application interroge la plateforme de messages de Google (UMP) avant de demander une annonce. UMP détermine si un message de consentement doit vous être présenté, selon votre région et la réglementation applicable. Si c’est le cas, le message s’affiche et vous pouvez faire vos choix. Pour cela, UMP communique avec les serveurs de Google et enregistre vos choix sur l’appareil.

L’application ne demande des annonces que lorsque UMP indique que c’est possible. C’est le cas lorsque vous avez fait vos choix, ou lorsqu’aucun choix n’est exigé dans votre région.

Si UMP ne peut pas être joint, par exemple sans connexion, l’application se fonde sur les choix déjà enregistrés sur l’appareil.

7.2 Modifier ou retirer vos choix

Lorsque la réglementation l’exige, le menu de l’application propose l’option « Confidentialité des publicités ». Elle rouvre le formulaire de Google et vous permet de modifier ou de retirer vos choix à tout moment. Les bannières en cours sont retirées pendant que le formulaire est ouvert. Les nouvelles demandes d’annonces tiennent compte de vos nouveaux choix.

Le retrait du consentement ne remet pas en cause les traitements déjà effectués avant ce retrait.

7.3 Effet d’un refus

Refuser le consentement n’empêche pas forcément l’affichage de publicités. Après votre choix, l’application peut continuer à demander des bannières à Google.

Dans ce cas, selon la documentation de Google, lorsque le consentement nécessaire à l’accès aux informations de l’appareil n’est pas donné, Google tente de diffuser des « annonces limitées ». Ces annonces n’utilisent pas l’identifiant publicitaire ni de stockage local à des fins publicitaires. Google indique toutefois utiliser l’adresse IP pour la diffusion de base. Selon les réglages AdMob applicables, notamment l’activation des annonces limitées programmatiques, Google peut aussi utiliser un stockage local réservé à la détection du trafic frauduleux. Il est aussi possible qu’aucune annonce ne s’affiche.

Pour ne plus voir de publicités, vous pouvez acheter l’option sans publicité (section 8).

8. Achat sans publicité (Google Play)

8.1 Fonctionnement

L’application propose un achat unique et permanent qui retire les publicités. Le paiement est entièrement géré par Google Play, avec votre compte Google Play. Aucun compte propre à l’application n’est créé.

8.2 Données détenues par Google

Google traite les informations nécessaires à l’achat : compte Google, moyen de paiement, historique d’achat, pays, etc. Le développeur n’a pas accès à vos informations de paiement. Ces traitements relèvent des règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

Le développeur peut consulter dans la Google Play Console les informations de commande que Google met à la disposition des développeurs. Il les utilise pour gérer les ventes, les remboursements et ses obligations comptables.

8.3 Données reçues par l’application

Lors d’un achat ou d’une vérification, l’application reçoit de Google Play, sur votre appareil, un reçu d’achat signé. Ce reçu contient notamment :

• l’identifiant de la commande ;
• le produit acheté ;
• la date d’achat ;
• l’état de l’achat ;
• un jeton d’achat ;
• le nom de l’application.

L’application vérifie la signature de ce reçu et confirme l’achat auprès de Google Play. Elle enregistre ensuite le reçu vérifié dans son espace de stockage privé, sur votre appareil. Ce reçu permet de reconnaître votre achat lorsque vous ouvrez l’application sans connexion.

Ces informations ne sont pas envoyées à un serveur du développeur : l’application n’en utilise aucun.

8.4 Restauration et révocation

À chaque ouverture et retour dans l’application, celle-ci demande à Google Play les achats associés au compte utilisé. Cela permet de retrouver l’achat après une réinstallation ou sur un autre appareil utilisant le même compte Google Play. Une connexion à Google Play est alors nécessaire.

Si Google Play répond qu’aucun achat valide n’existe, par exemple après un remboursement ou un changement de compte, le reçu enregistré sur l’appareil est effacé et les publicités reviennent. Une simple absence de connexion n’efface pas le reçu.

9. Partage des données et transferts internationaux

Le développeur ne vend pas vos données. Il ne reçoit ni vos fichiers musicaux, ni votre bibliothèque, ni vos statistiques.

Les seuls destinataires externes sont :

• Google, pour la publicité, les choix de confidentialité, les achats Google Play et la messagerie Gmail ;
• les partenaires publicitaires de Google, selon vos choix et votre région (section 6.3).

Google indique disposer de serveurs dans le monde entier. Vos données peuvent donc être traitées hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Pour les transferts de données hors de l’Espace économique européen, Google indique s’appuyer sur les décisions d’adéquation de la Commission européenne, sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et sur des clauses contractuelles types. Plus d’informations : https://policies.google.com/privacy/frameworks

Le développeur peut aussi communiquer des informations si la loi l’y oblige, par exemple à la demande d’une autorité.

10. Conservation et suppression

10.1 Données privées de l’application

La bibliothèque, les playlists, les favoris, les statistiques, les préférences, les copies importées et le reçu d’achat sont conservés sur votre appareil, dans l’espace privé de l’application. Ils y restent tant que vous ne les supprimez pas. Les caches peuvent être renouvelés ou supprimés automatiquement. Les sauvegardes temporaires créées pendant la modification des tags sont normalement supprimées à la fin de l’opération ; elles peuvent être conservées si la restauration du fichier échoue.

Vous pouvez les supprimer :

• en partie dans l’application, par exemple en supprimant une playlist ou un morceau ;
• en totalité dans les paramètres Android, avec l’option qui efface les données ou le stockage de l’application ;
• en désinstallant l’application : Android supprime alors son espace de stockage privé.

L’application ne propose pas de bouton pour effacer toutes ses données ou remettre à zéro les statistiques.

La sauvegarde automatique des données de l’application par Android est désactivée. Selon l’appareil, le fabricant et la version d’Android, certains outils de transfert d’un téléphone à l’autre peuvent toutefois copier des données d’applications.

10.2 Fichiers musicaux originaux et fichiers importés

Vos fichiers musicaux d’origine restent à leur emplacement sur votre appareil ou dans le service de stockage d’où vous les avez sélectionnés.

• Effacer les données de l’application ou la désinstaller ne supprime pas vos fichiers d’origine.
• Les modifications de tags et de pochettes que vous enregistrez sont écrites dans les fichiers concernés. Elles restent donc présentes après la désinstallation.
• Supprimer un morceau importé dans l’application supprime sa copie privée, pas le fichier d’origine.
• Supprimer un morceau de l’appareil dans l’application efface le fichier du téléphone. L’application vous demande de confirmer. Android peut aussi demander sa propre confirmation.

10.3 Données d’achat détenues par Google Play

Désinstaller l’application n’annule pas votre achat et ne supprime pas les données détenues par Google Play. L’achat reste associé à votre compte Google Play. Pour les données que Google conserve, consultez les règles de confidentialité de Google et les paramètres de votre compte Google : https://myaccount.google.com

10.4 Données traitées par Google et ses partenaires publicitaires

Ces données sont conservées par Google et ses partenaires selon leurs propres règles. Désinstaller l’application ne les supprime pas. Vous pouvez gérer vos paramètres publicitaires Google sur https://myadcenter.google.com et supprimer l’identifiant publicitaire de votre appareil (section 6.5).

Pour la conservation des données par Google : https://policies.google.com/technologies/retention

10.5 Messages envoyés par e-mail

Les messages sont conservés pendant le temps nécessaire au traitement de votre demande et au suivi de l’échange, puis supprimés, sauf obligation légale de les conserver plus longtemps.

11. Sécurité

Les mesures suivantes sont mises en œuvre :

• Les données de l’application sont enregistrées dans son espace de stockage privé, que les autres applications ne peuvent pas lire grâce au cloisonnement d’Android.
• L’application interdit les connexions réseau non chiffrées. Selon Google, les données collectées par le SDK Google Mobile Ads sont chiffrées pendant leur transmission.
• La sauvegarde automatique des données de l’application par Android est désactivée.
• Avant de retirer les publicités, l’application vérifie la signature du reçu Google Play, le produit, le nom de l’application et l’état de l’achat.
• Avant de modifier un fichier, l’application crée une copie de sauvegarde temporaire pour pouvoir le restaurer en cas d’échec.
• Le développeur n’exploite aucun serveur qui recevrait vos données.

Aucune mesure de sécurité n’est infaillible. La protection de vos données dépend aussi de la sécurité de votre appareil, par exemple de son verrouillage et de ses mises à jour.

12. Vos droits

Selon la loi applicable, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi française Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

• accès à vos données ;
• rectification ;
• effacement ;
• limitation du traitement ;
• opposition, notamment à un traitement fondé sur l’intérêt légitime ;
• portabilité ;
• retrait de votre consentement à tout moment ;
• définition de directives sur le sort de vos données après votre décès.

Comment les exercer :

• Données sur votre appareil : vous les contrôlez directement, dans l’application et dans les paramètres Android (section 10.1). Le développeur n’y a pas accès et ne peut donc ni les consulter ni les supprimer à distance.
• Choix publicitaires : utilisez l’option « Confidentialité des publicités » lorsqu’elle est proposée (section 7.2), ainsi que les paramètres Android et Google indiqués à la section 6.
• Données traitées par Google : Google est responsable de ces traitements. Vous pouvez exercer vos droits directement auprès de Google : https://policies.google.com/privacy
• Messages et toute autre demande : écrivez à paulabnsr@gmail.com.

Le développeur répond dans un délai d’un mois. Ce délai peut être prolongé de deux mois si la demande est complexe ; vous en serez alors informé. Une preuve d’identité peut vous être demandée en cas de doute raisonnable.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris, https://www.cnil.fr, ou auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.

13. Enfants et mineurs

Pab Music player n’est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Sur Google Play, son public cible est fixé à 13 ans et plus.

Elle ne demande pas l’âge de l’utilisateur, ne crée pas de compte et ne demande pas de saisir un nom ou une adresse e-mail. Les services publicitaires intégrés peuvent néanmoins traiter les données personnelles décrites à la section 6. Le développeur ne reçoit pas de données permettant d’identifier un enfant.

Les bannières publicitaires sont demandées à Google avec les mêmes réglages pour tous les utilisateurs : l’application n’applique pas de traitement publicitaire différent selon l’âge. La personnalisation éventuelle dépend des choix de confidentialité enregistrés et de la réglementation de la région (sections 6 et 7).

En France, lorsqu’un traitement repose sur le consentement, un mineur de moins de 15 ans ne peut pas consentir seul. Le consentement doit être donné conjointement par le mineur et par le titulaire de l’autorité parentale. D’autres âges peuvent s’appliquer dans d’autres pays. Nous invitons les parents à accompagner l’utilisation de l’application par leurs enfants, notamment pour les choix de confidentialité.

Les achats restent soumis aux réglages d’authentification et de contrôle parental de Google Play définis pour le compte utilisé.

Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans a transmis des données personnelles au développeur, par exemple par e-mail, contactez paulabnsr@gmail.com pour demander leur suppression.

14. Modifications de cette politique

Cette politique peut être modifiée, par exemple en cas d’ajout de fonctionnalités, de nouveaux services ou d’évolution de la réglementation. La nouvelle version sera publiée à la même adresse, avec une nouvelle date de mise à jour. En cas de changement important, une information sera donnée par un moyen adapté, par exemple dans la fiche Google Play ou dans l’application.

15. Contact

Pour toute question sur cette politique ou sur vos données :

Paul Abensour
4 Mail des Catalpas, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France
paulabnsr@gmail.com